Al realizar labores de inteligencia sobre la carretera Apan-Calpulalpan a la altura de la colonia El Refugio, de la localidad referida, elementos de Investigación observaron que un contenedor color rojo y otro color azul se encontraban mal estacionados, por lo que se detuvieron a realizar las primeras inspecciones.
Tras realizar las consultas correspondientes, estas arrojaron que las placas de circulación contaban con reporte de robo vigente en el estado de Hidalgo, por ello, fueron puestos a disposición del Ministerio Público de la Fiscalía General de la República (FGR), con el objetivo de fincar responsabilidades.